
It should be clear that the Quran explicitly commands a woman to observe iddatul wafat upon the death of her husband. The translation of the relevant verse is: "Those of you who die and leave wives behind, their wives shall wait for four months and ten days. When they have reached the end of their waiting period, there is no blame on you for whatever they do with themselves in a lawful manner. Allah is fully aware of what you do." (Surah Al-Baqarah, verse 234)
Based on this verse, it is a shar'i obligation (fard) for a widow to observe iddah after her husband's death. If she fails to do so, she will be sinful for abandoning a binding commandment of the Shariah.
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔دلائل:References:القرآن الکریم: (البقرة، الایة: 234)وَ الَّذِیْنَ یُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَ یَذَرُوْنَ اَزْوَاجًا یَّتَرَبَّصْنَ بِاَنْفُسِهِنَّ اَرْبَعَةَ اَشْهُرٍ وَّ عَشْرًاۚ-فَاِذَا بَلَغْنَ اَجَلَهُنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَیْكُمْ فِیْمَا فَعَلْنَ فِیْۤ اَنْفُسِهِنَّ بِالْمَعْرُوْفِؕ-وَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِیْرٌ
شرح مختصر الطحاوي: (248/5، ط: دار البشائر الإسلامية)«قال: (والعدة واجبة من يوم الطلاق، ويوم الموت).
وذلك لقول الله تعالى: {والمطلقات يتربصن بأنفسهن ثلاثة قروء}، فأوجب الأقراء في وقت الطلاق.»
البحر الرائق: (کتاب الطلاق، باب العدّۃ، 138/4، ط: دار الکتاب الاسلامی)"وفي الشريعة ما ذكره بقوله (هي تربص يلزم المرأة عند زوال النكاح أو شبهته) أي: لزوم انتظار انقضاء مدة والتربص التثبت والانتظار قال الله تعالى {فتربصوا به حتى حين} [المؤمنون: 25] وقال تعالى {ويتربص بكم الدوائر} [التوبة: 98] وقال تعالى {فتربصوا إنا معكم متربصون} [التوبة: 52] كذا في البدائع وإنما قدرنا اللزوم؛ لأن التربص فعلها وقد قالوا إن ركنها حرمات أي: لزومات كحرمة تزوجها على الغير".
.Allah the Almighty knows best
.Darul ifta Al-Ikhlas, Karachi