In the situation described, since the divorced woman faces a genuine threat to her life at her in-laws' home, she should observe her iddah in a place where she is fully safe and protected.
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔دلائل:References:القرآن الكريم: (الطلاق، الآیۃ: 1)لَا تُخْرِجُوْهن مِنْ بُیُوْتِهنَّ وَلَا یَخْرُجْنَ اِلَّا اَنْ یَأ تِیْنَ بِفَاحِشَۃٍ مُبَیِّنة۔۔۔۔ الخ
الدر المختار: (537/3، ط: دار الفکر)(وتعتدان) أي معتدة طلاق وموت (في بيت وجبت فيه) ولا يخرجان منه (إلا أن تخرج أو يتهدم المنزل، أو تخاف) انهدامه، أو (تلف مالها، أو لا تجد كراء البيت) ونحو ذلك من الضرورات فتخرج لأقرب موضع إليه.
الھندیۃ: (587/1، ط: دار الفکر)فإن کان الزوج فاسقا یخاف علیہا منہ فإنہا تخرج و تسکن منزلا آخر احترازاً عن المعصیۃ.
.Allah the Almighty knows best
.Darul ifta Al-Ikhlas, Karachi