It should be noted that Muḥammad (محمد) is the blessed name of our beloved Prophet Muḥammad ﷺ. Linguistically, Muḥammad means "the one who is praised repeatedly and abundantly."
Anas (أنس) is the blessed name of the illustrious Companion of the Prophet ﷺ, Sayyidunā Anas ibn Mālik (رضي الله عنه).
Linguistically, Anas signifies affection, familiarity, companionship, and comfort.
Therefore, naming a child Muḥammad Anas is commendable and a source of blessings (barakah).
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:
الإصابة في تمييز الصحابة: (275/1، ط: دار الكتب العلمية)
[٢٧٧- أنس بن مالك]
بن النضر بن ضمضم بن زيد بن حرام بن جندب بن عامر بن غنم بن عدي بن النجار، أبو حمزة الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأحد المكثرين من الرواية عنه، صح عنه أنه قال: قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة وأنا ابن عشر سنين، وأن أمه أم سليم أتت به النبي صلى الله عليه وسلم لما قدم. فقالت له: هذا أنس غلام يخدمك، فقبله.
وأن النبي صلى الله عليه وسلم كناه أبا حمزة ببقله كان يجتنبها، ومازحه النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له: «يا ذا الأذنين».
وقال محمد بن عبد الله الأنصاري: خرج أنس مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بدر وهو غلام يخدمه. أخبرني أبي، عن مولى لأنس أنه قال لأنس: أشهدت بدرا؟ قال: وأين أغيب عن بدر، لا أم لك! قلت: وإنما لم يذكروه في البدريين، لأنه لم يكن في سن من يقاتل.
لسان العرب: (12/6، ط: دار صادر)
والأنس: خلاف الوحشة، وهو مصدر قولك أنست به، بالكسر، أنسًا وأنسة؛ قال: وفيه لغة أخرى: أنست به أنسًا مثل كفرت به كفرًا. قال: والأنس والاستئناس هو التأنس، وقد أنست بفلان.
Allah Almighty knows best,
Darul Iftā Al-Ikhlāṣ, Karachi.