
"Daneen" (دَانِيْن) is an Arabic word and is the plural of "Dani". Its meaning is "many men who are close or near". Based on this meaning, it is permissible to use this name. However, it is preferable to choose instead a name from among the Hazrat Anbiya al-Kiram (peace be upon them) or the Sahabah (may Allah be pleased with them), or any other name with a good meaning.
Allah the Almighty knows best.
Darul ifta Al-Ikhlas, Karachi.