The name "Hibah" (هِبَہْ) means a gift, a grant, or something given freely. It is a permissible name for a girl.
Allah the Almighty knows best.
Darul Ifta Al-Ikhlas, Karachi.
المعجم الوسيط: (1059/2، ط: دار الدعوة)
(الْهِبَة) الْعَطِيَّة الخالية من الأعواض والأغراض
القاموس الوحید: (ص1485، ادارہ اسلامیات لاہور)
اَلْھِبَةُ: بے غرض و بے عوض عطیہ، ہبہ کی ہوئی چیز، عطیہ، بخشش