"Jumaanah" (جمانہ) was the name of the sister of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him). It is permissible to use this as a name.
Allah the Almighty knows best.
Darul Ifta Al-Ikhlas, Karachi.
اسد الغابة: (50/7، ط: دار الکتب العلمیة)
جمانة بنت أبي طالب قسم لها رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثلاثين وسقا من خيبر.... وهذه جمانة أخت أم هانئ، قاله الزبير بن بكار.أخرجه أبو موسى.