سوال:
میرے یہاں الحمد للہ بیٹے کی ولادت ہوئی ہے، میں اس کا نام "عفان" رکھنا چاہتا ہوں، کیا یہ نام رکھنا صحیح ہے؟
جواب: "عَفَّانْ" (Affaan) کئی صحابہ کرامؓ کا نام ہے، جس کے معنی "پاک دامن ہونے" اور "غلط باتوں سے بچنے والے" کے آتے ہیں، لہذا یہ نام رکھ سکتے ہیں۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:
الاصابة فی تمییز الصحابة: (423/4، ط: دارالکتب العلمیة، بیروت)
عفّان السلمي:
بفتح أوله وتشديد الفاء وآخره نون، ابن بجير، بموحدة وجيم مصغّرا. وقيل عتر، بكسر المهملة وسكون المثناة، انتهى.
مذكور فيمن نزل حمص من الصحابة.
تاج العروس: (174/24، ط: دار الھدایة)
"وعَفّانُ من الأَعلام يُصْرَفُ وَلَايُصْرَفُ، و الكَلامُ فِيهِ كالكَلامِ فِي حَسان، على أَنَّه فَعّالٌ، أَو فَعْلان."
القاموس الوحید: (ص: 884، ادارہ اسلامیات لاہور)
عف۔ عفة و عفافا: ناجائز یا ناپسندیدہ قول و فعل سے بچنا (2) پاک دامن ہونا۔
واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی