سوال:
مفتی صاحب! اگر کوئی کسی کے ذریعے سلام بھجوائے، تو اسے کس طرح جواب دینا چاہیے؟
جواب: اگر کوئی کسی کے ذریعے سلام بھجوائے، تو اس کے جواب میں یوں کہنا چاہیے:
"وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُه"
ترجمہ: اس پر سلامتی اور اللہ تعالیٰ کی رحمت اور اس کی برکتیں ہوں۔
(صحیح بخاری، بَابُ تَسْلِيمِ الرِّجَالِ عَلَى النِّسَاءِ، وَالنِّسَاءِ عَلَى الرِّجَالِ، رقم الحديث: 6249)
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:
صحیح البخاری: (بَابُ تَسْلِيمِ الرِّجَالِ عَلَى النِّسَاءِ، وَ النِّسَاءِ عَلَى الرِّجَالِ، رقم الحديث: 6249، ط: دار الکتب العلمیة)
حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا عَائِشَةُ هَذَا جِبْرِيلُ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلاَمَ» قَالَتْ: قُلْتُ: وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ، تَرَى مَا لاَ نَرَى، تُرِيدُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَابَعَهُ شُعَيْبٌ، وَقَالَ يُونُسُ، وَالنُّعْمَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: وَبَرَكَاتُهُ
واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی