سوال:
نبی کریم ﷺ حضرات حسنین کو ان کلمات کے ذریعے نظر بد کا دم کیا کرتے تھے، اعیذکما بکلمات التامۃ من کل شیطان ومن کل ھامۃ۔ کیا یہ حدیث صحیح ہے؟
جواب: سوال میں ذکرکردہ راویت ‘‘حسن صحیح’’ہے،لہذا اس روایت کو بیان کیا جاسکتا ہے۔ذیل میں اس روایت کاترجمہ،تخریج اور اسنادی حیثیت ذیل میں ذکر کرکی جاتی ہے۔
ترجمہ:
حضرت عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ اللہ کے رسول حسن اور حسین رضی الله عنہما پر یہ کلمات پڑھ کر جھاڑ پھونک کرتے تھے: «أعيذكما بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة» ”میں تمہارے لیے اللہ کے مکمل اور پورے کلمات کے وسیلے سے ہر شیطان اور ہلاک کرنے والے زہریلے کیڑے اور نظر بد سے پناہ مانگتا ہوں“، اور آپ ﷺ فرماتے تھے: ”اسماعیل اور اسحاق کے لیے اسی طرح ابراہیم علیہم السلام پناہ مانگتے تھے“۔.(سنن الترمذی، حدیث نمبر: 2060)
مذکورہ روایت کی اسنادی حیثیت:
امام ترمذی(م279ھ)اس روایت کے بارے میں فرماتے ہیں :یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:
سنن الترمذي: (رقم الحديث: 2060، 464/3، ط: دار الغرب الإسلامي)
حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا عبد الرزاق، ويعلى، عن سفيان، عن منصور، عن المنهال بن عمرو، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعوذ الحسن والحسين يقول: أعيذكما بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة، ومن كل عين لامة، ويقول: هكذا كان إبراهيم يعوذ إسحاق وإسماعيل.
أخرجه البخاري في ‘‘صحيحه’’ (4 / 147)(3371) وابن حبان في‘‘صحيحه’’ (3 / 291)(1012) ، (3 / 291)(1013) والحاكم في ‘‘مستدركه’’ (3 / 167)(4809) والنسائي في ‘‘الكبرى’’ (7 / 151)(7679) ، (9 / 370)(10778) ، (9 / 370)(10779) ، (9 / 371)(10780) وأبو داود في ‘‘سننه’’ (7 / 117)(4737) وابن ماجه في ‘‘سننه’’ (2 / 1164)(3525) وأحمد في ‘‘مسنده’’(2 / 523)(2112)، والبزار في "مسنده" (4 / 304)(1483)وابن أبي شيبة في ‘‘مصنفه’’ (12 / 90)(24043) ، (12 / 91)(24044) ، (15 / 257)(30111) ، (15 / 257)(30112) والطبراني في ‘‘الأوسط’’ (5 / 101)(4793) ، (5 / 142)(4899) والطبراني في ‘‘الصغير’’ (2 / 31)(727) .
هذا الحديث أخرجه الترمذي في ‘‘سننه’’(3/464)(2060)وقال: هذا حديث حسن صحيح
واللہ تعالیٰ اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی