سوال:
جہنم کی آگ سے بچو، اگرچہ کھجور کا ایک ٹکڑا دے کر کیوں نہ ہو، کیا یہ حدیث ہے؟
جواب: جی ہاں ! یہ روایت بخاری شریف میں موجود ہے۔
عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْقِلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ "(صحيح البخاري: كِتَابٌ الزَّكَاةُ، بَابٌ،اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ.حدیث نمبر: 1417)
ترجمہ:
ابواسحاق نے کہا کہ میں نے عبداللہ بن معقل سے سنا ‘ انہوں نے کہا کہ میں نے عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ سے سنا ‘ انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ "جہنم سے بچو اگرچہ کھجور کا ایک ٹکڑا دے کر ہی سہی"۔
واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی