سوال:
میں نے سنا ہے کہ فرض نماز سجدہ کی حالت میں تین دفعہ سبحان ربی الاعلی پڑھنے کے علاوہ اگر عربی کی کوئی دعا ہو تو وہ آپ پڑھ سکتے ہیں۔ مزید یہ کہ سنت نماز میں آپ اپنی زبان جیسے پنجابی پشتو وغیرہ میں بھی تین دفعہ سبحان ربی الاعلیٰ پڑھنے کے بعد دعا مانگ سکتے ہیں۔ کیا یہ درست ہے؟
جواب: واضح رہے کہ فرض نماز کے سجدہ میں سجدہ کی تسبیحات کے علاوہ کسی ماثور و منقول دعا کے پڑھنے کی اگرچہ گنجائش ہے، لیکن چونکہ سجدے کا اصل وظیفہ سجدہ کی تسبیحات پر اکتفاء کرنا ہے، نیز نماز میں دعا کا محل حالتِ قعود ہے، لہذا افضل یہ ہے کہ فرض نماز کے سجدہ میں صرف سجدہ کی تسبیحات پر اکتفاء کیا جائے۔ نیز کسی بھی نماز میں عربی زبان کے علاوہ کسی اور زبان میں دعا مانگنا جائز نہیں ہے۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
الدلائل:
جامع الترمذي: (301/1، رقم الحديث: 262، ط: دار الغرب الإسلامي),
عن حذيفة، أنه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم، فكان يقول في ركوعه: سبحان ربي العظيم، وفي سجوده: سبحان ربي الأعلى، وما أتى على آية رحمة إلا وقف وسأل، وما أتى على آية عذاب إلا وقف وتعوذ.
وهذا حديث حسن صحيح.
فيه أيضاً: (463/5، رقم الحدیث: 3476، ط: دار الغرب الإسلامي )
عن فضالة بن عبيد قال: بينا رسول الله -صلى الله عليه وسلم
وسلم -قاعد إذ دخل رجل، فصلى، فقال: اللهم اغفر لي وارحمني، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: عجلت أيها المصلي، إذا صليت فقعدت فاحمد الله بما هو أهله، وصل علي، ثم ادعه. قال: ثم صلى رجل آخر بعد ذلك، فحمد الله وصلى على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: أيها المصلي ادع تجب.
هذا حديث حسن، وقد رواه حيوة بن شريح، عن أبي هانئ الخولاني.
وأبو هانئ اسمه حميد بن هانئ، وأبو علي الجنبي اسمه عمرو بن مالك.
الدر المختار: (521/1، ط: دار الفكر)
(ودعا) بالعربية، وحرم بغيرها نهر لنفسه وأبويه وأستاذه المؤمنين
رد المحتار: (523/1، ط: دار الفكر)
ينبغي أن يدعو في صلاته بدعاء محفوظ، وأما في غيرها فينبغي أن يدعو بما يحضره.
امداد الفتاویٰ: (329/1، ط: مکتبہ دارالعلوم کراچی)
واللّٰه تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص، کراچی