سوال:
اللہ کے نام کے ساتھ میں نے صبح کی، جس کے نام کی برکت سے کوئی چیز نقصان نہیں پہنچاسکتی، زمین میں اور نہ آسمان میں، اور وہی خوب سننے والا جاننے والا ہے۔ فضیلتِ حدیث: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ جو شخص صبح و شام یہ دعا پڑھ لے تو اس کو کوئی چیز نقصان نہیں پہنچا سکتی۔ کیا مندرجہ بالا حدیث صحیح ہے؟
جواب: جی ہاں ! سوال میں ذکر کردہ حدیث سنن الترمذی میں ان الفاظ کے ساتھ موجود ہے:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ - وَهُوَ الطَّيَالِسِيِّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ : بِاسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرَّهُ شَيْءٌ ". وَكَانَ أَبَانٌ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالِجٍ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ أَبَانٌ : مَا تَنْظُرُ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ، وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ ؛ لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَيَّ قَدَرَهُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ.
( أَبْوَابُ الدَّعَوَاتِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بَابٌ ما جاء فی الدُّعَاءُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى، رقم الحدیث 3388، 294/5، دارالحدیث قاہرہ)
واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی