عنوان: "آنحضرت ﷺ جب نماز میں دائیں بائیں سلام پھیرتے تھے تو آپ کے رخساروں کی سفیدی دیکھی جاتی تھی" حدیث کی تحقیق (5646-No)

سوال: اس حدیث کی تصدیق فرمادیں: "عبداللہ بن مسعود سے روایت ہے کہ نبیﷺ نماز کے اختتام پر اپنی دائیں اور بائیں طرف سلام کیا کرتے تھے، حتی کہ آپ کے رخساروں کی سفیدی دیکھی جاتی تھی"۔(سنن نسائی، 1325)

جواب: جی ہاں! یہ حدیث سنن نسائی میں درج ذیل سند ومتن کے ساتھ مذکور ہے:
١٣٢٥- أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، وَأَبِي الأَحْوَصِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ ‏"‏السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ "‏، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ الأَيْمَنِ وَعَنْ يَسَارِهِ، ‏"‏السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ"‏، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ الأَيْسَرِ ‏.‏
(سنن النسائي: ٣/ ٦٣ (١٣٢٥) كتاب السهو/ كيف السلام على الشمال)
ترجمہ:
حضرت عبداللہ بن مسعود ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ دائیں جانب سلام کہتے تھے: "السلام علیکم و رحمۃ اللہ" یہاں تک کہ آپ کے دائیں رخسار کی سفیدی دیکھی جاتی تھی اور آپ بائیں جانب سلام کہتے تھے: "السلام علیکم و رحمۃ اللہ" یہاں تک کہ آپ کے بائیں رخسار کی سفیدی دیکھی جاتی تھی۔

واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی

Print Full Screen Views: 522 Nov 11, 2020
aan hazrat sallaho aali wasallam jab namaz mai daayn baayn salam pherty thy to aap kay rukhsaro ki safeedi dekhi jati thi as hadees ki tehqeeq , Confirmation of Hadith, Hadees, Narration regarding "When the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to perform salam / salutations to right and left in prayer, the whiteness of his cheeks was seen"

Find here answers of your daily concerns or questions about daily life according to Islam and Sharia. This category covers your asking about the category of Interpretation and research of Ahadees

Managed by: Hamariweb.com / Islamuna.com

Copyright © Al-Ikhalsonline 2024.