عنوان: پریشانی کے وقت پڑھی جانے والی ایک دعا کی تحقیق(108366-No)

سوال: السلام علیکم، مفتی صاحب ! اس حدیث شریف کی صحت کے بارے میں ارشاد فرمائیں: ابن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پریشانی کے وقت یہ دعا کرتے تھے لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ. (صحیح بخاری، رقم الحدیث: 7426)

جواب: سوال میں ذکرکردہ روایت صحیح بخاری میں موجود ہے، ذیل میں مکمل روایت، سند، متن اور ترجمہ کے ساتھ ذکر کی جاتی ہے۔

حدثنا معلى بن أسد، حدثنا وهيب، عن سعيد، عن قتادة، عن أبي العالية، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول عند الكرب: «لا إله إلا الله العليم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السموات ورب الأرض رب العرش الكريم»

(حدیث نمبر:۷۴۲۶،ج:۹،ص:۱۲۶،ط:دارطوق النجاۃ)

ترجمہ:
حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سےروایت ہے کہ جناب نبی اکرم ﷺ پریشانی کے وقت یہ دعا کرتے تھے:
’’لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ.

ترجمہ: ”اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، جو بہت جاننے والا بڑا بردبار ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، جو عرش عظیم کا رب ہے، اللہ کے سوا کوئی رب نہیں، جو آسمانوں کا رب ہے، زمین کا رب ہے اور عرش کریم کا رب ہے۔

حدیث کا حکم:

امام ترمذیؒ نے اس حدیث کو ’’حسن صحیح ‘‘ کہا ہے، لہذا اس روایت کو بیان کیا جاسکتا ہے۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:
لمافی سنن الترمذی :
حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن أبي العالية، عن ابن عباس، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو عند الكرب: لا إله إلا الله الحليم الحكيم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السموات والأرض ورب العرش الكريم.حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن هشام، عن قتادة، عن أبي العالية، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله.وفي الباب عن علي.وهذا حديث حسن صحيح.

(حدیث نمبر:۳۴۳۵،ج:۵،ص:۳۷۲،ط:دارالغرب الاسلامی)

واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص، کراچی
Print Full Screen Views: 214

Find here answers of your daily concerns or questions about daily life according to Islam and Sharia. This category covers your asking about the category of Interpretation and research of Ahadees

Copyright © AlIkhalsonline 2021. All right reserved.

Managed by: Hamariweb.com / Islamuna.com