resize-left-dar mid-dar right-dar

عنوان: "رات کو اگر کسی وقت آنکھ کھل جائے تو اس وقت دنیا و آخرت کی جو بھی بھلائی اللہ سے مانگ لے۔۔۔الخ حدیث کی تصدیق (4872-No)

سوال: مندرجہ ذیل حدیث کی تحقیق مطلوب ہے: "نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا:جو شخص رات کو با وضو ہو کر اللہ کا ذکر کرتے ہوئے سو جائے اور پھر رات کو اگر کسی وقت اس کی آنکھ کھل جائے تو اس وقت وہ دنیا و آخرت کی جو بھی بھلائی اللہ سے مانگ لے، اللہ وہی اسے عنایت فرما دیتا ہے"۔
(سنن ابو داؤد: حدیث نمبر، 5042)

جواب: دریافت کردہ کلمات پر مشتمل روایت کو امام ابوداؤد نے اپنی "سنن" میں بطریق معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ، جبکہ امام احمد بن حنبل رحمہما اللہ نے اپنی "مسند" میں بطریق عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ نقل کیا ہے، جس میں راویوں کے قابلِ اعتبار ہونے کی وجہ سے روایت کو آگے نقل کرنا درست ہے، نیز اس کے مضمون پر عمل کرنا قابل تعریف ہے۔ چنانچہ شارحینِ حدیث نے تو ایک روایت کی روشنی میں "تازہ اور نیا وضو" کرکے سونے کو مستحب قراردیا ہے۔
دریافت کردہ روایت کا ترجمہ درجِ ذیل ہے:
" جو شخص وضو کی حالت میں ذکر کرتے ہوئے سو جائے اور پھر جب رات کے کسی پہر اس کی آنکھ کھلے )، اس وقت وہ اللہ تعالیٰ سے دنیا و آخرت کی بھلائی کے حوالہ سے جو بھی دعا مانگے گا، تو اللہ تعالیٰ اس کو وہ ضرور عطا فرمائیں گے۔
باوضو سونے کی حکمت :
اس حوالہ سے علامہ مناوی رحمہ اللہ لکھتے ہیں کہ نیند کی حالت میں انسانی روح عرش الہی کے سامنے سجدہ ریز ہوتی ہے، باوضو شخص تو وضو کی برکت سے اس مقامِ عالی تک بآسانی رسائی حاصل کرلیتا ہے، مگر بے وضو شخص اس مقام تک پہنچنے میں کوتاہ ہوتا ہے۔ چنانچہ اس کی تصریح بیہقی کی ایک روایت میں ملتی ہے کہ ارواحِ مسلمین نیند کی حالت میں عرش الہی تک رسائی پاتی ہیں، پھر ا س کو سجدہ ریز ہونے کا حکم دیا جاتا ہے، ایسے موقع پر باوضو شخص تو بغیر کسی توقف اپنی جبیں کو جھکادیتا ہے، مگر بے وضو شخص کےسجدہ کرتے وقت عرش الہی کو اس سے دور کردیا جاتا ہے۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
الدلائل :

مسند أحمد، لأبي عبد الله أحمد بن حنبل الشیباني، حدیث عمرو بن عبسة،245/28، رقم الحدیث:17021، المحقق: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، وآخرون، إشراف: د عبد الله بن عبد المحسن التركي، الناشر: مؤسسة الرسالة:
عن عمرو بن عبسة - ذكره عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وزاد فيه -، قال: قال رسول الله ﷺ: " ما من رجل يبيت على طهر ثم يتعار من الليل، فيذكر ويسأل الله عز وجل خيرا من خير الدنيا والآخرة، إلا آتاه الله عز وجل إياه"۔

سنن ابو داؤد، لأبي داؤد، سلیمان بن أشعث السجستاني،أبواب النوم، باب النوم علی طهارة،310/4، رقم الحدیث:5042، المحقق: محمد محيي الدين عبد الحميد، الناشر: المكتبة العصرية، صيدا – بيروت:
عن معاذ بن جبل، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «ما من مسلم يبيت على ذكر طاهرا، فيتعار من الليل فيسأل الله خيرا من الدنيا والآخرة إلا أعطاه إياه»

صحیح البخاری، لمحمد بن إسماعیل البخاري، کتاب الوضوء، باب فضل من بات علی الوضوء، 58/1، رقم الحدیث:247، المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة:
عن البراء بن عازب، قال: قال النبي ﷺ: " إذا أتيت مضجعك، فتوضأ وضوءك للصلاة، ثم اضطجع على شقك الأيمن، ثم قل: اللهم أسلمت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك، اللهم آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك الذي أرسلت، فإن مت من ليلتك، فأنت على الفطرة، واجعلهن آخر ما تتكلم به ". قال: فرددتها على النبي ﷺ، فلما بلغت: اللهم آمنت بكتابك الذي أنزلت، قلت: ورسولك، قال: «لا، ونبيك الذي أرسلت»

الكتاب المصنف في الأحاديث والآثار، لأبي بکر بن أبي شيبة، کتاب الطهارات، باب من کان یقول: نم علی طهارة،111/1، رقم الحدیث:1263، المحقق: كمال يوسف الحوت،الناشر: مكتبة الرشد – الرياض:
عن مجاهد قال: «من استطاع منكم أن يبيت طاهرا على ذكر مستغفرا لذنوبه؛ فإنه بلغنا أن الأرواح تبعث على ما قبضت عليه»

معالم السنن، لأبي سلیمان الخطابي،کتاب الأدب، ومن باب ما يقول عند النوم،143/4، الناشر: المطبعة العلمية – حلب:
عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما من مسلم يبيت على ذكر طاهراً فيتعار من الليل فيسأل الله خيراً من الدنيا والاخرة إلاّ أعطاه إياه.
قال الشيخ: قوله يتعار معناه يستيقظ من النوم، وأصل التعار: السهر والتقلب على الفراش، يقال: إن التعار لا يكون إلاّ مع كلام وصوت، وهو مأخوذ من عِرار الظليم.

فیض القدیر، تاج الدین عبدالرؤوف المناوي، حرف المیم، 497/5، رقم الحدیث:10693، الناشر: المكتبة التجارية الكبرى – مصر:
قال الطيبي: عبر بقوله: "يتعار"، دون يهب أو يستيقظ ونحوهما؛ لزيادة معنى۔ أراد أن يخبر من "هب من نومه" ذاكرا لله مع الهبوب، فيسأل الله خيرا أنه يعطيه فأوجز فقال:" فيتعار"؛ ليجمع بين المعنيين، وإنما يوجد ذلك عند من تعود الذكر فاستأنس به۔ وغلب عليه حتى صار الذكر حديث نفسه في نومه ويقظته۔ وصرح عليه الصلاة والسلام باللفظ وعرض بالمعنى؛ وذلك من جوامع الكلم التي أوتيها۔ وظاهر قوله: "يبيت" أي: أن ذا خاص بنوم الليل، واشترط في ذلك المبيت على طهر؛ لأن النوم عليه يقتضي عروج الروح وسجودها تحت العرش، الذي هو مصدر المواهب، فمن لم يبت على طهر لا يصل لذلك المقام، الذي منه الفيض والإنعام۔ وفي خبر البيهقي: إن الأرواح يعرج بها في منامها، فتؤمر بالسجود عند العرش۔ فمن بات طاهرا سجد عند العرش، ومن كان ليس بطاهر سجد بعيدا عنه"۔

واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص، کراچی

raat ko ba wazu sonay ki fazilat say mutalliq aik hadees ki tasdeeq , Confirmation of a hadith regarding the virtue of sleeping at night with ablution

Find here answers of your daily concerns or questions about daily life according to Islam and Sharia. This category covers your asking about the category of Interpretation and research of Ahadees