سوال:
ابن ماجہ میں حدیث نمبر 925 میں مذکورہ دعا "اللھم انی اسئلک علما نافعا ورزقا طیبا وعملا متقبلا" بیان کی گئی ہے، کیا اس دعا کا پڑھنا صحیح ہے؟
جواب: سوال میں ذکر کردہ روایت’’حسن‘‘ ہے،لہذا اس حدیث میں ذکرکردہ دعا کو پڑھنا درست ہے۔
اس روایت کا ترجمہ،تخریج اور اسنادی حیثیت مندرجہ ذیل ہے:
ترجمہ:
حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز فجر میں سلام پھیرتے تو یہ دعا پڑھتے: "اللهم إني أسألك علما نافعا ورزقا طيبا وعملا متقبلا"
”اے اللہ! میں تجھ سے علم نافع، پاکیزہ روزی اور مقبول عمل کا سوال کرتا ہوں“۔(سنن ابن ماجہ ،حدیث نمبر:925)
تخریج الحدیث:
1۔امام ابن ماجہ (م 273ھ)نے ’’سنن ابن ماجہ‘‘(2/ 85)،رقم الحدیث: 925 ،ط: دار الرسالة العالمية)میں ذکر کیا ہے۔
2۔امام أبوداؤدطیالسی (م204ھ)نے’’مسند أبی داؤدالطیالسی‘‘ (3/ 179)،رقم الحدیث: 1710 ،ط:دارہجر) میں ذکر کیا ہے۔
3۔امام حميدی(م ھ)نے’’مسندالحمیدی‘‘(1/309)،رقم الحديث:301،ط:دارالسقا) میں ذکر کیا ہے۔
4۔ا مام أحمد بن حنبل (م 241ھ)نے ’’مسندأحمد‘‘(44/221)، رقم الحدیث: 26602، 26521،ط: مؤسسة الرسالة) میں ذکر کیا ہے۔
5۔امام ابن أبی شیبہ(م 235ھ)نے’’ مصنف ابن أبی شیبة‘‘ (15/135)،رقم الحديث: 29875،ط: دار القبلة) میں ذکر کیا ہے۔
6۔حافظ اسحاق بن راهویہ(م 238ھ)نے’’مسند اسحاق بن راہویہ‘‘(4/ 137)،رقم الحديث: 1909،ط: مکتبة الإیمان)میں ذکر کیا ہے۔
7۔امام عبد بن حمید(م 249ھ) نے ’’مسند عبد بن حمید‘‘(ص: 344،رقم الحدیث: 1535، ط: مکتبة مشکاۃ) میں ذکر کیا ہے۔
8۔ امام طبرانی (م360 ھ) نے’’المعجم الکبیر‘‘(23/ 305)،رقم الحديث: 685،ط:مكتبة ابن تيمية)اور كتاب الدعا(ص: 213)،رقم الحدیث: 669، ط: دار الکتب العلمیة) میں ذکر کیا ہے۔
9۔امام ابن السني (م 364 ھ)نے’’ عمل اليوم والليلة‘‘(52)رقم الحدیث: 54،ط:دارالقبلة) میں ذکر کیا ہے۔
10۔امام نسائی (م303 ھ)’’السنن الکبری‘‘(۹/۴۴)،رقم الحدیث: 9850،ط: مؤسسة الرسالة ) میں ذکر کیا ہے۔
مذکورہ روایت کی اسنادی حیثیت:
علامہ بوصیریؒ(م840 ھ)نے فرمایا: اس روایت کے رجال ثقہ ہیں مگر مولی ام سلمہ کا ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے سماع ثابت نہیں ہے ،مبہم روات پر لکھی کتب میں اس کا ذکر نہیں ہے اور نہ ہی مجھے اس کا حال معلوم ہے یعنی راوی مجہول ہے۔
حافظ ابن حجر عسقلانی (م 852 ھ)نے اس حدیث کو مختلف اسانید سے نقل کرنے کے بعد اس روایت کو حسن قراردیا۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:
سنن ابن ماجة: (رقم الحدیث: 925، 85/2، ط: دار الرسالة العالمية)
عن مولى لأم سلمةعن أم سلمة: أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقول إذا صلى الصبح حين يسلم: "اللهم إني أسألك علما نافعا، ورزقا طيبا، وعملا متقبلا"۔
أخرجه أبو داؤدالطیالسی في ’’مسنده‘‘ (3/ 179)( 1710)و أبوبكر الحميدي في ’’مسنده‘‘(1/309)(301)وأحمد في ’’مسنده‘‘(44/221)( 26602)( 26521)و ابن أبی شیبةفي ’’مصنفه‘‘ (15/135)( 29875) و إسحاق بن راهويه في ’’مسنده ‘‘(4/ 137)( 1909)و عبد بن حميدفي ’’مسند ہ‘‘( 344)( 1535) و الطبراني في ’’معجمه الکبیر‘‘(23/ 305)( 685)و ابن السني في ’’ (52)( 54) و النسائي في ’’سننه الکبير‘‘(۹/۴۴)( 9850)
وله شاهد من حديث جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري، أخرجه الطبراني في ’’الأوسط‘‘ (2 / 81) (1315)و شاهده من حديث أبي الدرداء، رضي الله عنه في الدعاء للطبراني :( 213)( 670)
عن مالك بن مغول، عن الحكم، عن أبي عمر، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
مصباح الزجاجة للبوصيري: (114/1، ط: دار العربية)
هذا إسناد رجاله ثقات خلا مولى أم سلمة فإنه لم يسم ولم أر أحدا ممن صنف في المبهمات ذكره ولا أدري ما حاله
والحدیث أوردہ ابن حجر فی "نتائج الأفکار" :(2 /329۔331) معزوا لأحمد وابن ماجة، وذكر الحديث بأسانيده، وقال: ورجال هذه الأسانيد رجال الصحيح إلا المبهم، فإنه لم يسم، ولأم سلمة موالٍ وثقوا. . . وقد وجدت للحديث شاهداً من أجله [قلت] إنه حسن.
واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی