سوال:
ابن ماجہ میں حدیث نمبر 925 میں مذکورہ دعا "اللھم انی اسئلک علما نافعا ورزقا طیبا وعملا متقبلا" بیان کی گئی ہے، کیا اس دعا کا پڑھنا صحیح ہے؟
جواب: سوال میں ذکر کردہ روایت حدیث کی مشہور کتاب ’’سنن ابن ماجہ’’ میں موجود ہے، روایت سند اور متن کے ساتھ درج ذیل ہے:
"حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ، قال : حدثنا شبابة ، قال : حدثنا شعبة ، عن موسى بن أبي عائشة ، عن مولى لأم سلمة ، عن أم سلمة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول إذا صلى الصبح حين يسلم : "اللهم إني أسألك علما نافعا ، ورزقا طيبا ، وعملا متقبلا".
("سنن ابن ماجہ ،بَابُ : مَا يُقَالُ بَعْدَ التَّسْلِيمِ، حدیث نمبر:۹۲۵)
ترجمہ:
حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز فجر میں سلام پھیرتے تو یہ دعا پڑھتے: "اللهم إني أسألك علما نافعا ورزقا طيبا وعملا متقبلا"
”اے اللہ! میں تجھ سے علم نافع، پاکیزہ روزی اور مقبول عمل کا سوال کرتا ہوں“۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
تخریج الحدیث:
حدیث أم سلمة رضي الله عنها في المصادر الأخرى:
1۔ مسند احمد: (رقم الحدیث: 26602، 221/44، ط: مؤسسة الرسالة)
2۔ مصنف ابن ابی شیبة: (135/15، ط: دار القبلة)
3۔ مسند أبي داود الطيالسي: (179/3، ط: دار ھجر)
4۔ المنتخب لعبد بن حمید: (ص: 344، ط: مکتبة مشکاۃ)
5۔ المجمعم الکبیر للطبرانی: (305/23، ط: مکتبة العلوم و الحکم)
6۔ الدعا للطبرانی: (ص: 213، ط: دار الکتب العلمیة)
والحدیث أوردہ ابن حجر فی "نتائج الأفکار" :(۲ /۳۲٩) معزوا لأحمد وابن ماجه، وذكر الحديث بأسانيده، وقال: ورجال هذه الأسانيد رجال الصحيح إلا المبهم، فإنه لم يسم، ولأم سلمة موالٍ وثقوا.
وأورده التهانوي فی "اعلاء السنن" (٢/ ٩٩٤) وعزاہ لأحمد وابن ماجة، وقال: قال في النيل: ورجاله ثقات لولا جهالة مولى أم سلمة، قلت ولكنه صالح في المتابعات، والجهالة في القرون الثلاثة لا يضر عندنا.
واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی