سوال:
اس حدیث کی تصدیق فرمادیں: "نبی کریم ﷺ نے فرمایا:اللہ تعالیٰ کے یہاں سب سے زیادہ ناپسندیدہ وہ آدمی ہے، جو سخت جھگڑالو ہو۔ (بخاری، رقم الحدیث 2456)
جواب: سوال میں مذکور حدیث امام بخاری رحمہ اللّٰہ نے صحیح بخاری میں ذکر فرمائی ہے، ذیل میں حدیث سند اور ترجمہ کے ساتھ ذکر کی جاتی ہے:
٢٤٥٧ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ"
(صحيح البخاري: 131/3، رقم الحدیث: 2457)
ترجمہ:
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ کے یہاں سب سے زیادہ وہ آدمی ناپسندیدہ ہے، جو سخت جھگڑالو ہو۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:
صحيح البخاري: (رقم الحدیث: 2457)
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ"
واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالافتاء الاخلاص،کراچی