resize-left-dar mid-dar right-dar

عنوان: حضرت ابو دجانہؓ سے منسوب ایک واقعے (کھجور کی فصل پک رہی ہے میرے پڑوسی کے گھر میں لگے کھجور کے درخت کی کچھ شاخیں میرے گھر کے اوپر ہیں) کی تحقیق (9848-No)

سوال: مندرجہ ذیل حدیث کی تحقیق و تشریح درکار ہے:
"نمازِ فجر کی جماعت میں جیسے ہی نبی رحمت محمد مصطفٰی ﷺ سلام پھیرتے، حضرت ابو دجانہؓ اٹھ کر جلدی جلدی چل دیتے، باقی صحابہ کرامؓ محفل نبوی میں کچھ دیر بیٹھے رہتے، جب تواتر سے یہ ہوا تو نبی رحمت ﷺ کی توجہ کچھ صحابہ کرامؓ نے ابو دجانہؓ کی طرف کرائی، اگلے دن سلام پھیرنے کے بعد محمد عربی ﷺ نے ابو دجانہؓ کو آواز دی ابو دجانہ! ابو دجانہؓ نے کہا: لبیک یا رسول اللہ! نبی رحمت ﷺ نے دریافت کیا: کیا بات ہے آج کل سلام پھیرتے ہی مسجد سے نکل جاتے ہو؟
ابو دجانہؓ نے کہا اے اللہ کے نبی! کھجور کی فصل پک رہی ہے میرے پڑوسی کے گھر میں لگے کھجور کے درخت کی کچھ شاخیں میرے گھر کے اوپر ہیں، رات میں پرندوں کی وجہ سے کچھ پکی کھجوریں میرے گھر کے صحن میں گر جاتی ہیں، میں اس لئے نماز کے بعد جلدی کرتا ہوں کہ بچوں کے جاگنے سے پہلے وہ کھجوریں سمیٹ کر پڑوسی کے صحن میں رکھ دوں کہ کہیں میرے بچے بچپن کی لاعلمی میں وہ مال نہ کھا لیں جو ان کیلئے جائز نہیں۔ نبی رحمت محمد مصطفیٰ ﷺ نے کہا: ابودجانہ تمہیں بشارت ہو، اللہ رب العزت تمہاری اس ادا سے اتنا خوش ہوا کہ تمہارے لئے جنت کی بشارت ہے (بخاری)

جواب: سوال میں دریافت کردہ واقعہ کو ادیب وقصہ نگار امام عبد الرحمن بن عبد السلام الصفوری ( متوفی: 894ھ) نے اپنی کتاب "نزهة المجالس ومنتخب النفائس" میں ، جبکہ علامہ ابوبکر بکری (المتوفی:1302ھ) رحمہما اللہ نے "إعانة الطالبین علی حل ألفاظ فتح المعین"میں بلا سند بطور حکایت نقل کیا ہے۔چونکہ مذکورہ بالادونوں کتب کا شمار حدیث کی مستند کتب میں سے نہیں ہے، نیز واقعہ بھی بغیر کسی سند درج ہے، لہذا جب تک کسى مستند حدیث کی کتاب میں اس حوالہ سے متعبر سند نہ مل جائے ، اس وقت تک مذکورہ واقعہ کو آگے بیان کرنا درست نہیں۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:


نزهة المجالس ومنتخب النفائس، لعبدالرحمن بن عبدالسلام الصفوري (المتوفی:894ھ)، باب الكرم والفتوة وردّ السلام، 238، ط: المکتب الثقافی- القاهرة:
" حكاية: كان في زمن النبي صلى الله عليه وسلم رجل يقال له: أبو دجانة، فإذا صلى الصبح خرج من المسجد سريعا ،ولم يحضر الدعاء، فسأله النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك ، فقال :جاري له نخلة يسقط رطبها في داري ليلا من الهواء ،فأسبق أولادي قبل أن يستيقظوا، فأطرحه في داره، فقال النبي صلى الله عليه وسلم لصاحبها :"بعني نخلتك بعشر نخلات في الجنة ،عروقها من ذهب أحمر وزبرجد أخضر وأغصانها من اللؤلؤ الأبيض "۔ فقال :لا أبيع حاضرا بغائب، فقال أبو بكر :قد اشتريتها منه بعشر نخلات في مكان كذا، فرح المنافق ووهب النخلة التي في داره لأبي دجانة ،وقال لزوجته :قد بعت هذه النخلة لأبي بكر بعشر نخلات في مكان كذا، وهي داري فلا ندفع لصاحبها إلا القليل ،فلما نام تلك الليلة وأصبح وجد النخلة قد تحولت من داره إلى دار أبي دجانة".

إعانة الطالبين على حل ألفاظ فتح المعين، لأبي بکر بن محمد الدمیاطي المشهور ب"البکري"، باب الفرائض، 293/3، دار الفکر للطباعة والنشر:
(لطيفة) كان في زمن النبي - صلى الله عليه وسلم - رجل يقال له: أبو دجانة، فكان إذا صلى الفجر خرج مستعجلا ولا يصبر حتى يسمع دعاء النبي - صلى الله عليه وسلم -، فقال له يوما: أليس لك إلى الله حاجة؟ فقال: بلى، فقال: فلم لا تقف حتى تسمع الدعاء؟ فقال: لي عذر يا رسول الله. قال وما عذرك؟ فقال إن داري ملاصقة لدار رجل، وفي داره نخلة، وهي مشرفة على داري، فإذا هبّ الهواء ليلا يقع من رطبها في داري، فإذا انتبه أولادي، وقد مسّهم الضر من الجوع، فما وجدوه أكلوه، فأعجل قبل انتباههم، وأجمع ما وقع وأحمله إلى دار صاحب النخلة۔
ولقد رأيت ولدي يوما قد وضع رطبة في فمه فأخرجتها بأصبعي من فيه۔ وقلت له: يا بني، لا تفضح أباك في الآخرة، فبكى لفرط جوعه. فقلت له: لو خرجت نفسك لم أدع الحرام يدخل إلى جوفك، وحملتها مع غيرها إلى صاحبها. فدمعت عينا النبي - صلى الله عليه وسلم - وسأل عن صاحب النخلة، فقيل له فلان المنافق، فاستدعاه وقال له: بعني تلك النخلة التي في دارك بعشرة من النخل: عروقها من الزبرجد الأخضر، وساقها من الذهب الأحمر، وقضبانها من اللؤلؤ الأبيض، ومعها من الحور العين بعدد ما عليها من الرطب.

المنار المنیف في الصحیح والضعیف، لابن قیم الجوزیة، فصل-6، 50/1،المحقق: عبد الفتاح أبو غدة، الناشر: مكتبة المطبوعات الإسلامية، حلب:
والأحاديث الموضوعة عليها ظلمة وركاكة، ومجازفات باردة تنادي على وضعها واختلاقها على رسول الله صلى الله عليه وسلم۔
وذکر جملة من الأمور الکلیة، التي یعرف بها کون الحدیث موضوعا: منها: ركاكة ألفاظ الحديث وسماجتها بحيث يمجها السمع ويدفعها الطبع ويسمج معناها للفطن.

واللہ تعالٰی اعلم بالصواب
دارالإفتاء الاخلاص،کراچی


hazrat abu dujana razi Allaho anho se mansob aik waqa / waqe ki tehqeeq

Find here answers of your daily concerns or questions about daily life according to Islam and Sharia. This category covers your asking about the category of Interpretation and research of Ahadees