سوال:
رمشہ نام رکھنا کیسا ہے؟
جواب: رَمْشَہ (را کے زبر اور میم کے سکون کے ساتھ) رَمْشٌ سے ہے، عربی زبان میں رَمشٌ کے معانی "گلدستہ" کے آتے ہیں، اس لئے رمشہ (Ramshah) نام رکھ سکتےہیں، اسی طرح اسی مادے سے "رَمْشَاءْ" (را ء کے زبر اور شین کے بعد الف مدہ) جس کے معنی "خوبصورت بناوٹ والی عورت کے ہیں" لہذا رمشاء ('Ramshaa) نام رکھا جاسکتا ہے۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دلائل:
لسان العرب: (306/6، ط: دار صادر)
والرَّمْشُ الطاقةُ من الحَماحِم الرَّيْحانِ ونحوه…. رَمشاء وبَرْشاءُ كثيرة العُشْب والأَرْمَش الحسَنُ الخلق.
والله تعالىٰ أعلم بالصواب
دارالإفتاء الإخلاص،کراچی